英語4技能教育研究家 | 鶴岡俊樹オフィシャルブログ

英語教師が、英語教育のこと、日々のレッスンのこと、趣味のジャズピアノのことについて書いていきます。

好きなDVDで英語力が伸びる!初心者向け英会話学習法

鶴岡オンライン英語塾
好きな映画やドラマで英語を学習することができれば、ストレス少なく英語力を向上できると思いませんか。

私はこれまで、二度の留学経験と海外語学学校勤務経験があります。

その中で、「どのような方法が最も効率的に英語を学習できるのだろう?」ということを常に考えてきました。

 

現在、英語学習ツールは多岐にわたり、その中から自分に合った学習ツールを見つけ出すことは容易ではありません。

また、人ぞれぞれ向いている学習方法は異なりますので、一概にベストな学習方法を決めることはできません。

 

しかし、ひとつ確かなことがあります。

それは、基本に忠実に日々努力を重ねれば、英語力は向上するということです。

「聞き流すだけで英語が話せる」「1ヶ月で劇的効果」などの広告も多いですが、私のこれまでの経験では、聞き流すだけや短期間の学習では英語力を劇的に向上させることは不可能だと考えています。

 

そこで今回は、基本に忠実で効果の高い、かつ初心者の方でも続けやすい学習方法をご紹介したいと思います。

 

この方法は、私がフィリピンへの留学時に出会った「留学経験なしで8ヶ国語を話せる英語講師」に教わったものです。

すべての方にこの学習方法が適しているかはわかりませんが、私は中学レベルから始めて10ヶ月ほどでTOEIC700点台を取得することができました。

TOEIC対策は一切行わず、この学習方法だけで初めてのTOEICでも700点を超えることができたので、私としては間違いないやり方だと認識しています。

 

初心者の方でも続けやすい学習方法

この学習方法は決して難しくもなく、特殊でもありません。

好きなDVDとイヤホンと紙とペンさえあればすぐにでも取り組むことができます。

学習手順をお伝えします。

 

①好きなDVDのスクリプトを用意

繰り返し見ても飽きないお気に入りの映画やドラマを用意してください。

英語字幕と日本語字幕を選択して表記できるものが良いです。

加えて、スクリプト(書かれたセリフ)を用意します。

 

スクリプトは有名な映画やドラマでしたら、インターネットで入手することができます。

もし、見つけられない場合は練習だと思って、一時停止しながらすべてのセリフを英語字幕を見ながら紙に書き出します。

 

②スクリプトをわかる範囲で日本語に翻訳

次に日本語字幕や辞書を使いながら、スクリプトをわかる範囲で日本語に翻訳します。

一本丸々の映画やドラマを翻訳するのは飽きてしまうので、シーン毎に分けると良いと思います。

わからない部分は日本語字幕で訳を確認しましょう。

 

③1シーンを翻訳したら、そのシーンを見ながら真似してセリフを言ってみる

スクリプトの翻訳が終わったら、翻訳したシーンを実際に見ながらセリフの後を追って、ご自身で発音します。

はじめはスクリプトを見ながら、次第に見ないでセリフを追って言えるようにします。

 

この時のコツは、1シーンが終わるまで一時停止をしないことです。

その方が、単語と単語のつなぎ方やアクセント、イントネーションなどを聞き取りやすいためです。

この時点でスクリプトはすべて翻訳できているので、意味はわかるはずです。

 

しかし、最初のうちは英語のスピードや発音などが原因で、うまく聞き取ることができないのがふつうです。

うまく聞き取ることができなかった部分は戻って一時停止し、理解できるまで繰り返し聞いて発音します。

 

これを1シーン毎に3回ほど繰り返します。

 

これだけで十分な効果が見込める!

非常にシンプルではありますが、効果は絶大です。

この学習方法では、英語の習得に必要ないくつものスキルを同時に鍛えることができます。

 

スクリプトを書き出し(書く)、スクリプトを翻訳し(読む)、セリフを聞き(聞く)、会話の後を追って発音する(発音)。

これを繰り返し、インプットを蓄積することで、やがて「話す」のアウトプットへもつながっていきます。

 

また、日常会話に出てくる基本的な単語が頻繁に登場するため、自然と語彙力をアップさせることもできます。

 

何よりも、好きな映画やドラマを題材とすることで、「勉強しなくちゃ」というプレッシャーを取り払うことができ、楽しみながら学習できる点が最大のメリットだと考えています。

 

是非お勧めします!

この方法はお金もかかりませんし、学習方法に迷ったら是非ともお勧めしたい学習方法です。

どうぞ、試してみてください!

f:id:tsuruoka-eigo:20190305171346j:plain